Tongue very much in cheek, Calgary-born, now New York-based, painter Attila Richard Lukacs offered recent work, continuing his powerfully painted, affecting odyssey of gay life. The thirty-five-year-old Lukacs, who came to New York in 1996 after spending ten years in…